什麼是羽絨？羽絨是從哪裡取得的？羽絨是最靠近鳥類皮膚的柔軟羽毛，功能是替牠們禦寒。但是這些羽毛怎麼會從鳥的身上跑到我們的外套和其他產品裡面去呢？購買羽絨製品是否合乎道德？以下將為您解答並加以說明。

大自然中的鴨鵝非常愛乾淨，經常用嘴清理羽毛，清除灰塵汙垢和寄生蟲，以便維持健康，同時讓自己看起來乾淨又漂亮，好吸引伴侶。可是羽絨產業裡的鴨鵝卻被養在髒兮兮、滿地排遺的圍欄內，無法保持清潔，也不能選擇伴侶。自然界的鴨鵝通常可在好幾英里的土地上盡情探索。為了取羽絨而圈養的鴨鵝則被限制在狹小的農舍，和幾百隻同伴擠在一起，很容易導致受傷卻無法獲得治療。

你知道鴨鵝會哀悼逝去的同伴嗎？可是農場和屠宰場的工人卻是當著牠們的面，將牠們的家人朋友活生生刺殺、砍頭或電擊宰殺。當他們認定鳥隻死亡了，就將牠們扔進滾燙的熱水，好為牠們脫毛，販售給世界各地的企業。

幸好，許多公司開始使用高科技的純素材質，不僅對鳥類好，也對環境更有益。

Polartec
選擇頂級的非動物性刷毛，維持溫暖同時拯救生命。Polartec在1981年創造了現代的人造刷毛，而後更製作出全球第一款可完全回收和生物降解的刷毛材質，從此提高了業界標準。該公司透過生態工程計畫集結Unifi和Intrinsic Advanced Materials兩大紡織業龍頭，設計出新一代可生物降解的聚酯纖維和尼龍。Polartec確實是創新科學和高機能布料的完美結合。

PrimaLoft
PrimaLoft提供高性能的純素保暖材質和布料。這種材質起初是為美軍而研發，使用一種專利的超細纖維結構，能夠維持溫暖，讓身體保存能量。直徑只有頭髮一點點的纖維構成緊密的氣孔結構，可以鎖住身體熱能、阻絕外界寒冷。超過五百個品牌使用PrimaLoft生產戶外用品及居家用品和寢具。該公司亦有推出採用百分之百回收再造、可生物降解的纖維所製作的PrimaLoft Bio。Black Diamond、Spyder、adidas都有採用PrimaLoft。

Plumtech
Plumtech是環保羽絨品牌Save The Duck獨家研發的高品質人造羽絨，採用回收再生聚酯纖維，並運用完全無動物成分的創新科技來製作，提供戶外活動愛好者便於活動且經久耐用、輕量、好收納的外套產品。這種材質的高透氣性可將身體活動產生的多餘熱氣排出，並鎖住大量空氣，維持身體的自然溫度。

Thermal R
Marmot是全球最受推崇的科技服飾裝備公司之一，它們研發出Thermal R這種獨特的聚酯纖維保暖材質，滿足各種嚴寒氣候下的穿著需求。這種材質採用多通道的中空纖維，可減少因出汗、水氣凝結和濕氣造成的負面影響，與此同時提供最大的保暖度。Thermal R擁有絕佳的保暖重量比，回彈力佳且非常耐用。根據報告指出，Marmot非羽絨產品線的銷量占了全品牌銷售的百分之六十。

PANGAIA
環保品牌PANGAIA所研發的FLWRDWN以野花為原料，是一種非常蓬鬆、獨一無二的純素羽絨。只要購買PANGAIA產品，品牌會捐出部分收益幫助對抗全球塑膠汙染。

Nudown
羽絨和羊毛藉由鎖住空氣讓動物維持溫暖，它們的作用就好像一個保溫層。於是Nudown就發揮商業頭腦，不如直接使用空氣，別再竊取動物的羽絨和羊毛了。該公司提供一系列內建充氣室的外套和背心，只要擠壓口袋幫浦，空氣就會進入包覆身體的外套隔間，還可依個人需要調節保暖度。

3M Thinsulate
可機洗的3M Thinsulate是一種獨特的保暖材質，藉由鎖住身體和外界之間的空氣分子，提供既透氣又防潑水的保暖體驗。超細纖維比羽絨還要細得許多，以更少的空間鎖住更多空氣，是比羽絨更為優異的保暖材質。採用Thinsulate的產品非常多，幾乎可以滿足各種天氣的使用需求。Spyder、Rossignol和Carhartt都採用了這種科技。

Climashield
Climashield是由數千條連續長纖以獨特的連鎖方式構造而成，在潮濕情況下也具備保暖效果，不僅性價比高於羽絨，長期使用也能持續維持保暖性。這種長纖不需要太多（甚至完全不需要）絎縫結構，因此更加經濟實惠，被廣泛運用在睡袋、寢具、外套、手套、鞋履等各種產品上。Arc’teryx（始祖鳥）和Eddie Bauer都運用了這種科技。

37.5
37.5 Technology（前身為Cocona公司）以椰殼製成的活性碳混入回收再生聚酯纖維，創造出一種優異的非羽絨材質。這種獨特的混合技術增加了保暖材質的表面積，讓材質更快乾、防臭和吸汗，同時擁有非常高的保暖重量比。採用這種技術的品牌包括了Homeschool Outerwear。

Sorona
DuPont（杜邦）公司自九〇年代初期就以Sorona等創新布料和材質，徹底改變了纖維和聚合物的世界。這種以生物纖維製成的保暖材質具備輕量、透氣、保暖、快乾和回彈力佳的特性。它的聚合物中有百分之三十七來自每年可再生的植物原料，革命性的Bio-PDO複合物摒棄了過去的化學製程，採用具有生態效益的生物製程，不僅節省更多能源，也減少了溫室氣體的排放量。

Grado Zero Espace
Grado Zero Espace是來自義大利的公司，它們研發出非常多種純素紡織品，像是VeganTech等等。VeganTech是一種天然保暖材質，由花卉、生物聚合物和氣凝膠所組成，無油、無動物成分，並以能長期維持透氣性著稱。價格不高，效能卻極為出色。這種技術抗低溫、抗高熱且防火，同時提供極大的舒適度。

Thermolite
Thermolite技術結合了輕盈保暖、機能隔絕和持久耐用，被廣泛運用於戶外服飾和運動用品等各式產品中，旨在讓你在維持溫暖並提升運動表現。

Polarguard
Polarguard是一種連續長纖聚酯纖維，最常用於製作睡袋和外套。這種材質具有抗過敏和防霉特性，即使潮濕也能維持蓬鬆和保暖效能。Polarguard 3D是更柔軟、類羽絨但零殘忍的纖維材質。

Thermore
Thermore是為服飾和睡眠產品提供純素保暖材質的製造商，一直居於保暖技術的領先地位，並持續領導研發可協助身體維持自然溫度的先進纖維材質。該公司生產多種保暖材質，其中Thermore Freedom由無數可移動的微小間隙組成，可以適應身體的每一個動作。使用這種技術的品牌有Brooks Brothers、Hugo Boss和Aspesi。

Ingeo
Ingeo是完全植物性的獨特材質，可應用於各種創意革新產品，例如製造食物飲料盒和消費性電子產品所需的塑料，也很適合作為寢具和服飾的非羽絨選擇。Ingeo保暖材質具有透氣、快乾、抗UV和抗過敏的特性，吸濕排汗的效果也非常好。

Bamboo（竹子）
寢具產業開始採用純竹纖維作為棉被和枕頭的保暖材質。這種環保材質天然抗菌、防臭、防塵蟎、不含化學物質、可調節溫度、抗過敏，而且非常透氣。Cozy Earth和My Organic Sleep都使用了這種技術。

microCloud
microCloud提供各式各樣的純素寢具，包括床墊、被子和枕頭。這種類羽絨材質以高科技聚酯纖維製作而成，讓頭、頸、肩得到很好的支撐和舒適，同時抗過敏、可機洗、可烘乾。microCloud在不傷害鳥類的情況下以實惠的價格販售商品，而且這種填充料比羽絨還要有益健康。

Flocus
Flocus是一個創新的紡織品牌，它們從熱帶木棉樹的果莢中取得木棉纖維，製成保暖材質。這種材質不需要犧牲機能性，就能達到百分之百永續生產。Flocus既保暖又輕盈、防潑水，且可完全生物降解。

有些公司打著取得「負責任羽絨標準」（Responsible Down Standard, RDS）認證的口號，或使用了「道德採購」、「非活體拔毛」等標語，試圖「人道洗白」使用羽絨的行為，可是對於那些在羽絨產業中受苦死亡的鳥兒來說，這些一點意義都沒有。負責任羽絨標準聲稱「確保他們所使用的羽毛和羽絨，不會來自讓動物承受不必要痛苦的供應商」。然而根據善待動物組織（PETA）的多項實體調查，這些「標準」鮮少被真正落實。

下次當你購買冬季外套或寢具時，請記得：沒有「道德」或「負責任」的羽絨存在。只要取之於鳥，就有動物受害。唯一能夠終結這些敏感個體受苦的方式，就是拒絕購買羽絨產品，選擇上面提到的這些創新非羽絨材質。

原圖文來源
PETA〈These Down Feather–Free Options Offer Cozy Vegan Perfection and Help Birds〉

譯者／丁宥榆